[Aisling tucked her grimy hands into the pockets of her rough tunic, her smile fading to seriousness. She wasn't exactly known for her delicacy and tact, this girl.]

I know what it's like to lose... [She looked away a moment, allowing her hair to partially curtain her face.] ...to lose those you care about. It's hard. Very hard. Sometimes I think it would have been nicer to have someone nearby. Someone to maybe talk to, but more to... to have present.

[She pulled out her PDA, and looked at Kaylee's network post, and that dark-skinned man's post with the list that made everyone upset. Aisling shook her hair back and showed Kaylee the screen with all the comments.]

You have lots of friends. [Was she a little...wistful? Jealous?] But none of them live here with you. And some people think it's best to work out your grief alone.