You may not have been related to the dead woman, and you might not be her killer, but you still have a responsibility to respect the privacy and mental health of other people. If Miss Lalonde does not wish to discuss it, you shouldn't push her.